2025 年3 月18-20 日，由中國(guó)醫(yī)藥創(chuàng)新促進(jìn)會(huì)（CMAC）主辦的 “中國(guó)（蘇州）創(chuàng)新藥物醫(yī)學(xué)大會(huì)”將在蘇州國(guó)際博覽中心舉辦。本屆大會(huì)以“凝醫(yī)學(xué)新知，聚創(chuàng)新之力”為主題，匯聚全球醫(yī)藥行業(yè)專家，圍繞藥品監(jiān)管、醫(yī)學(xué)事務(wù)、AI研發(fā)及全球同步注冊(cè)等前沿議題展開百余場(chǎng)專題討論，為醫(yī)藥創(chuàng)新搭建國(guó)際化交流平臺(tái)。
新宇智慧將攜帶多語(yǔ)言服務(wù)、數(shù)據(jù)服務(wù)及AI技術(shù)解決方案亮相本次大會(huì)，展示其全鏈條語(yǔ)言服務(wù)能力。我們的展臺(tái)設(shè)立在B28，本次會(huì)議中，將重點(diǎn)展示AI技術(shù)與生命科學(xué)深度融合的創(chuàng)新成果，助力全球醫(yī)藥行業(yè)突破語(yǔ)言與文化壁壘，歡迎大家前來(lái)溝通交流。
作為深耕語(yǔ)言服務(wù)領(lǐng)域二十余年的專業(yè)服務(wù)商，新宇智慧不僅擁有出眾的多語(yǔ)言本地化服務(wù)能力，還將語(yǔ)言服務(wù)與AI技術(shù)相結(jié)合應(yīng)用到醫(yī)療行業(yè)，助力醫(yī)療企業(yè)實(shí)現(xiàn)AI+智慧醫(yī)藥，解決日常工作中的語(yǔ)言服務(wù)困惱。同時(shí)作為大會(huì)指定口譯服務(wù)商，新宇智慧將為本次大會(huì)核心論壇提供專業(yè)同聲傳譯支持。
新宇智慧擁有覆蓋 200 余種語(yǔ)言的專業(yè)團(tuán)隊(duì)，服務(wù)網(wǎng)絡(luò)遍及全球醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)鏈，涵蓋專利申報(bào)、臨床試驗(yàn)、注冊(cè)文件等關(guān)鍵場(chǎng)景。依托自主研發(fā)的 AI 翻譯平臺(tái)與 5000 余名母語(yǔ)級(jí)譯員資源，公司嚴(yán)格遵循 FDA、EMA、NMPA 等國(guó)際監(jiān)管標(biāo)準(zhǔn)，并通過(guò) ISO 27001 信息安全管理體系認(rèn)證與 ISO 9001 質(zhì)量管理體系雙重認(rèn)證，確保服務(wù)合規(guī)性與高效性。
本次展會(huì)，新宇智慧將重點(diǎn)展示AI技術(shù)與生命科學(xué)深度融合的創(chuàng)新成果。通過(guò)定制化數(shù)據(jù)采集與醫(yī)藥平行語(yǔ)料對(duì)齊，公司構(gòu)建了符合ICH（國(guó)際人用藥品注冊(cè)技術(shù)協(xié)調(diào)會(huì)）標(biāo)準(zhǔn)的多語(yǔ)言數(shù)據(jù)庫(kù)，為復(fù)雜文檔處理奠定基礎(chǔ)。依托算法優(yōu)化與模型訓(xùn)練，實(shí)現(xiàn)了臨床試驗(yàn)方案、研究者手冊(cè)等復(fù)雜文檔的自動(dòng)化翻譯與審校，顯著提升翻譯效率。同時(shí)支持定制化API接口無(wú)縫集成企業(yè)工作流，靈活滿足跨國(guó)臨床試驗(yàn)與申報(bào)的實(shí)時(shí)需求。
此外，新宇智慧的數(shù)據(jù)服務(wù)由人均從業(yè)經(jīng)驗(yàn)超五年的專家團(tuán)隊(duì)支撐，覆蓋醫(yī)藥研發(fā)全生命周期。團(tuán)隊(duì)通過(guò)覆蓋200余種語(yǔ)言的數(shù)據(jù)標(biāo)注、采集及質(zhì)控平臺(tái)部署，支持真實(shí)世界數(shù)據(jù)（RWD）的多語(yǔ)言整合與分析?；谒木S評(píng)估體系與算法學(xué)習(xí)（MLOps），公司嚴(yán)格確保翻譯內(nèi)容的準(zhǔn)確性與合規(guī)性，全面滿足跨國(guó)監(jiān)管要求。
隨著中國(guó)醫(yī)藥創(chuàng)新加速全球化，新宇智慧以“語(yǔ)言+數(shù)據(jù)+AI”為核心能力，致力于為行業(yè)提供高效、合規(guī)的技術(shù)支持。誠(chéng)邀業(yè)界同仁于3月18-20日蒞臨蘇州國(guó)際博覽中心B28展位，共探醫(yī)藥創(chuàng)新的全球機(jī)遇。新宇智慧期待與行業(yè)伙伴攜手，以專業(yè)服務(wù)賦能中國(guó)醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)，為全球患者創(chuàng)造更優(yōu)質(zhì)的醫(yī)療未來(lái)。
為了感謝大家一直以來(lái)的支持，即日起至 4 月 20 日，轉(zhuǎn)發(fā)這篇公眾號(hào)文章到朋友圈，即可享受新宇智慧翻譯平臺(tái)賬號(hào)買 2 送 1、買 3 送 2 的超值優(yōu)惠。這是提升翻譯效率、降低成本的絕佳機(jī)會(huì)，千萬(wàn)不要錯(cuò)過(guò)！
